# **PROGRAM SELECTAT **VI/23 – SÎ/24 aug (inclusiv video) * CAMPIONATUL EUROPEAN (F) *…

# **PROGRAM SELECTAT **VI/23 – SÎ/24 aug (inclusiv video) * CAMPIONATUL EUROPEAN (F) * CAMPIONATUL ASIATIC (F) * TREABA CU *NEDERLANDA*

**VI 23 aug
**1030 (F) Coreea S – Thailanda (CAs 2019 Grupa E)
1300 (F) Japonia – China (CAs 2019 Grupa F)
☼1600 (F) Croația – Azerbaidjan (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 3 HD)

1800 (F) Belarus – Rusia (CE 2019 Grupa D)
**☼**1830 (F) Nederlanda – România (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 3 HD)
☼2130 (F) Ungaria – Estonia (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 4 HD)

**SÎ 24 aug
**☼0230 RELUARE (F) Croația – Azerbaidjan (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 1 HD)
☼0430 RELUARE (F) Ungaria – Estonia (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 3 HD)

☼0930 RELUARE (F) Nederlanda – România (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 3 HD)
0730 (F) Coreea S – Japonia (CAs 2019 Semifinala 1)
1000 (F) China – Thailanda (CAs 2019 Semifinala 2)

+2100 (F) România – Turcia (CB Sub17, FINALA)
☼2130 (F) România – Ungaria (CE 2019 Grupa C, Telekom Sport 3 HD)

—–

**NEDERLANDA.** Da, ați auzit de „Olanda“ și vi se pare un termen firesc. Numai că e o greșeală gravă, pentru că „Olanda“ (*Holland*) este doar numele unei provincii, care, în vremurile noastre, este divizată în Olanda de Nord și Olanda de Sud. A numi această țară vest-europeană „Olanda“ este ca și cum ai numi România „Valahia“.

Oficial (cf Ministerului de Externe), numele țării este *Regatul Țărilor de Jos*. Și aici e o problemă, pentru că, istoric, Țările de Jos cuprindeau și Belgia și Luxemburg. În plus, e greu de făcut un adjectiv după „Țările de Jos“ (*țăran de jos*? 😀 )

Dar nici „Regatul Țărilor de Jos“ nu este corect, pentru că acesta cuprinde nu numai țara din vestul Europei, ci și teritorii îndepărtate „asociate“ (Aruba, Curaçao și Sint Maarten).

De aceea, încerc să fac propagandă lingvistică numelui „***Nederlanda***“, care e aproape de original și care înseamnă „Țara de Jos“. Adjectiv: *nederlandez*.

2 thoughts on “# **PROGRAM SELECTAT **VI/23 – SÎ/24 aug (inclusiv video) * CAMPIONATUL EUROPEAN (F) *…

Comentezi?